Connor
Hello Marco,
There isn't any way to use Car 2 during Sprint Races - Car 1 will always be used.
If you are wanting to use one specific driver for Sprint Races, you can change the order of your drivers in the Drivers&Staff page.
I hope this helps.
Thank you!